Justo - Brasil

Aracy Moebius de Carvalho Guimarães Rosa

(1908 - 2011)

  • Resumen
  • Historia Completa
  • Contenido Extra

Aracy Moebius de Carvalho nació en Río negro, estado de Paraná- Brasil, el 5 de diciembre de 1908.

Siendo niña su familia se mudó a San Pablo. 

En 1930, Aracy se casó con el ciudadano alemán Johann Eduard Ludwig Tess,  con quien tuvo un hijo Eduardo Carvalho Tess.

Cinco años después se separó, y en 1936 se fue a vivir a Hamburgo, Alemania, a casa de una tía materna.

Aracy Moebius de Carvalho nació en Río negro, estado de Paraná- Brasil, el 5 de diciembre de 1908.

Siendo niña su familia se mudó a San Pablo. 

En 1930, Aracy se casó con el ciudadano alemán Johann Eduard Ludwig Tess,  con quien tuvo un hijo Eduardo Carvalho Tess.

Cinco años después se separó, y en 1936 se fue a vivir a Hamburgo, Alemania, a casa de una tía materna.

“La abuela no era una mujer de blanco y negro. A los 26 años se fue a vivir con su hijo Eduardo de 5 años, para escapar de la mirada prejuiciosa,

que pesaba en aquél entonces sobre una mujer separada en la sociedad brasileña “. Recuerda su nieta Vera Tess.

La historiadora Mónica Schpun, autora del libro “Justa- Aracy de Carvalho y el rescate de los judíos: cambio de la Alemania nazi por Brasil “, la describe como una mujer impasible,

atrevida y luchadora. 

También es conocida por el sobrenombre de "Ángel de Hamburgo". “llega a una Alemania ya nazificada, donde ser antisemita es ley” dice la autora.

Por hablar, fluidamente, cuatro idiomas (portugués, inglés, francés, y alemán), consiguió trabajo en el Consulado brasileño.

Rápidamente pasó a ser jefa de la Sección de Pasaportes y Visas.

En el año 1938, entró en vigor, en Brasil, la circular secreta 1127, que hacía restrictiva la entrada de judíos al país ya que la postura de Getulio Vargas siempre fue pro Alemania y

antisemita.

La Kristalnacht ,en la noche de 8 al 9 de noviembre de 1938 marcó un hito en la vida de Aracy y exactamente el día 9, ella comenzó a entregar visas a judíos sin la "J" roja que los

identificaba. El cónsul firmaba las visas , ya que ella las intercalaba entre otros documentos a firmar.

Pero su ayuda iba más allá de las visas.

Como estaba liberada de revisiones en las fronteras, llevó judíos en su propio automóvil a través de las fronteras incluso los ayudó a embarcarse.

Según el testimonio de Aracy Carvalho de Guimarães Rosa, confirmado por algunos de los judíos que recibieron su ayuda, ella los alojaba en su casa particular

en los días anteriores al embarque en el puerto de Hamburgo.

Además, como las leyes nazis les prohibían a los judíos sacar del país sus bienes, dinero y joyas, que eran confiscados por la policía, Aracy los acompañaba

hasta su camarote para brindarles protección diplomática.

El 27 de diciembre de 1941, la Asociación Nacional de Judíos en Alemania (la anterior Representación de los Judíos Alemanes del Reich)

envió a Aracy Carvalho de Guimarães Rosa una carta de agradecimiento por su ayuda a los judíos que solicitaban emigrar. 

Su hijo, Eduardo Tess,  recuerda a su madre recibiendo en su casa a personas llorando en busca de ayuda.

En 1937 llega a Hamburgo, Jao Guimaraes Rosa (quien será considerado en el futuro uno de los mejores escritores brasileños del siglo XX) y ocupa el puesto de cónsul adjunto.

Se une a la historia de Aracy en todo sentido y la ayuda en su misión.

En enero de 1939 el cónsul se va de vacaciones a Brasil y Guimaraes ocupa su puesto , firmando la liberación de las visas durante esos días. 

Se desconoce a ciencia cierta cuántos pasaporte emitieron, pero fueron muchos.

Permanecieron en Alemania hasta 1942, cuando el gobierno de Brasil rompe relaciones con ese país. 

Aracy y Guimaraes se casaron en Méjico. En 1967, ella enviudó y no volvió casarse.

En 1972, Margareth Levy, una judía alemana de Hamburgo, salvada por Aracely, conoce a Bella Herson, una judía polaca que también llegó a Brasil durante la guerra y le relata su

historia.

Es Bella quien decide darla a luz , escribe a Yad Va Shem y recopila testimonios.

En 1982  es reconocida como Justa entre las Naciones.

 Aracy falleció el 3 de marzo de 2011, en San Pablo, de causas naturales, a los 102 años.

Videos